一、学校简介
湖南工业大学是一所具有60余年办学历史的综合性大学,2014年开始招收博士研究生,2021年正式获批博士学位授予权。学校以包装教育为特色,是我国首个被国际包装协会(IAPRI)接纳的会员单位,为中国包装联合会包装教育委员会主任单位。学校坐落于中国“动力之都”“陶瓷之都”的湖南省株洲市,位于美丽的神农湖畔,天台山旁,设有22个教学学院和1个独立学院,拥有以工为主,工、理、管、文、经、法、教育、艺术等多学科协调发展的学科体系。
二、学院简介
湖南工业大学外国语学院2006年获立“外国语言学及应用语言学”硕士点,2018年获批“翻译硕士专业学位(MTI)”授予权,2020年获外国语言文学一级学科硕士学位授予权。经过多年的发展,本学科已形成外国语言学及应用语言学、翻译学、比较文学与跨文化研究三个稳定的研究方向,构建了“外国语言文学本体研究+对接国家战略需求的跨学科研究”双轮驱动的学科发展机制,在翻译学、中国文化外译、英国史、少数民族语言等领域的研究具有明显优势。湖南工业大学“翻译硕士专业”,是全国唯一一家以包装、动力、陶瓷三大行业为主要服务面向的翻译硕士培养单位,拥有省级校企翻译硕士联合培养基地。
本学科拥有一支年龄、职称和学历结构合理、业务水平高、教学能力强、务实敬业的师资队伍。现有硕士生导师19人;教授11人,博士21人,博士后3人;湖南省新世纪“121”人才工程2人,湖南省学科带头人1人,湖南省青年骨干教师5人。聘有校外行业导师20余人;实行双导师制。近五年主持国家级科研项目16项,省级项目100余项,在《外语教学与研究》《中国翻译》《现代外语》等期刊上发表论文200余篇;出版专著18部,其中1部获国家出版基金资助;出版译著50余部,教材10余部;获包括湖南省优秀社科成果一等奖在内的科研奖励10余项。
三、招生目录及初试科目
招生专业与 研究方向 | 拟招 人数 | 初试科目 | 备注说明 |
050200外国语言文学 01外国语言学及应用语言学 02 翻译学 03 比较文学与跨文化研究 | 50 | ①101思想政治理论 ②240日语(一)或241法语(一) ③613综合英语 ④804英语专业综合 | 复试专业课: 908中英互译及综合面试 同等学力加试: 909英语听力 910英汉写作 |
055101 英语笔译 (专业学位) 00不区分研究方向 | ① 101思想政治理论 ② 211翻译硕士英语 ③ 357英语翻译基础 ④ 448汉语写作与百科知识 |
热忱欢迎高等学校应、往届本科毕业生和在职人员报考我院2023年硕士研究生!
咨询电话 0731-22183609(彭老师)
网址 http://foreign.hut.edu.cn/